广州市从化区粤方言特征词调查研究 黑龙江朝鲜民族出版社 罗琼丝

广州市从化区粤方言特征词调查研究

黑龙江朝鲜民族出版社

罗琼丝

序 言

年纪大了，晚上睡眠不太稳定。凌晨三时醒来，想起珠江学院罗琼丝老师请我为其语言学新著写序一事，爬起来思考一番，提笔梳理，权作序言。

大概是 2021 年的 9 月，琼丝老师以访问学者的身份来到暨南大学进修，跟我学习方言学。由于学校未提供住宿，她便在附近公寓住下，与语言学研究生一道，风雨无阻，认真听课，学习音韵学知识及听音、记音技能。一年的时光过得很快，琼丝老师的进修顺利结束。我刚开始不以为意，觉得她只是想获得一个学术经历而已，并不会真正从事方言研究，因为方言研究是一项非常艰辛且考验意志力的工作，没有真正的兴趣是难以坚持的。没想到有一天她突然告诉我，她申请了一项小区域方言的科研专项研究课题——广州市从化区粤方言词汇调查研究。我在祝贺之余，先给她打了预防针，说明调查研究的复杂与困难程度，特别是像她所在的学校，并不以科研为重点，无法组成一个高度契合的调查研究团队，凡事得亲力亲为，希望她在思想上有所准备。但琼丝老师态度很坚定，相信只要一个点一个点地突破，项目终有完成的一天，这是她生活在从化这 片土地上，对从化乡亲们的最好回馈。我看她态度坚决，热情满满，也在项目启动时带她做了一两次调查。

从化粤方言的研究，较之广州城区粤方言的研究，关注度自然没有那么高。但自从《珠江三角洲方言调查报告》(三卷本，广东人民出版社)在二十世纪八九十年代出版之后，慢慢也有一些学者涉略，像华南师范大学的陈卫强、广州城建学院的徐国莉等，我也零星做过调查，但以语音的研究为多，词汇研究极少。琼丝老师的项目，选择从化区的10个粤方言点，筛选近 700 个常用词，进行录音调查，调查后用国际音标进行转写，建成一个小型数据库。从录入到校对，琼丝老师可以说是夜以继日地工作。然后从语音、词义、用法等多角度进行比较研究，以期凸显从化粤方言的特色。从这点来看，罗琼丝老师的这项工作，至少拓展了人们对从化粤方言基础音系、基本词汇面貌的认识，为将来进一步开展粤方言词汇的深度研究，打下了一个很好的基础，是值得鼓励的。

词汇研究不易，方言词汇的理论总结尤为不易，因为这涉及语言学理论的诸多方面。琼丝老师作为一位学术新人，干劲充足，勇气可嘉，愿意在从化粤方言词汇研究上花费精力，令我感佩。 就研究面而言，它属于微观研究，当然词汇量可多可少。但就学术深度而言，600 多个词语对于认识一个方言的词语全貌，自然是远远不够的。我希望琼丝以此作为一个新的学术起点，一步一步地拨开从化粤方言的迷雾，在调查岭南方言的征程上，在保存、抢救广东语言资源的事业中， 脚踏实地，取得更多丰硕的成果。

是所至盼。

甘于恩 2024 年 6 月 22 日凌晨四时许

草于韶关学院省级中小学教师进修中心

6 月 23 日晚改于华南师范大学教师村

种类:

Linguistics - Linguistics

内容类型:

书籍

年:

2024

出版社:

黑龙江朝鲜民族出版社

语言:

中文

页:

318

ISBN 10:

7538928529

ISBN 13:

9787538928525

文件:

PDF, 18.02 MB

PDF电子书是8元一本

我的微信号：shuxuezi

也可以扫下面二维码加我微信。

亚马逊有很多英文原版书，您也可以到亚马逊购买书籍：点击进入亚马逊官网